هرآنچه باید از آزمون زبان ایتالیایی بدانید
اگر قصد تحصیل، کار یا زندگی در ایتالیا را دارید، یکی از اولین گام های موفقیت شما، شرکت در آزمون زبان ایتالیایی و دریافت مدرک رسمی است. داشتن مدرک معتبر زبان ایتالیایی نه تنها در پذیرش دانشگاه های ایتالیا اهمیت دارد، بلکه در فرآیند مهاجرت، دریافت ویزا و حتی استخدام در شرکت های بین المللی نقش مهمی ایفا می کند.
در حال حاضر، دو آزمون بین المللی CILS و CELI معتبرترین آزمون زبان ایتالیایی در جهان محسوب می شوند. در این مقاله از آموزشگاه زبان لی تاک به صورت کامل به معرفی این دو آزمون، تفاوت ها، سطح ها و روش های آمادگی برای آن ها می پردازیم تا بتوانید بهترین مسیر را برای موفقیت در آزمون زبان ایتالیایی انتخاب کنید.
Contents
آزمون زبان ایتالیایی CILS چیست
آزمون CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) توسط دانشگاه سینا (Università per Stranieri di Siena) برگزار می شود و یکی از معتبرترین مدارک زبان ایتالیایی در سطح جهانی است. این مدرک در سراسر اروپا و حتی در دانشگاه های آمریکایی و آسیایی نیز مورد پذیرش است.
سطوح آزمون CILS
آزمون زبان ایتالیایی CILS شامل شش سطح مطابق با استاندارد CEFR است:
- CILS A1 – سطح پایه برای مبتدیان
- CILS A2 – سطح ابتدایی برای مکالمات روزمره
- CILS B1 – سطح متوسط برای اقامت یا تحصیل کوتاه مدت
- CILS B2 – سطح آکادمیک برای ورود به دانشگاه های ایتالیا
- CILS C1 و C2 – سطوح پیشرفته برای کار و تدریس زبان ایتالیایی
ساختار آزمون CILS
آزمون زبان ایتالیایی CILS از پنج بخش تشکیل شده است:
- درک شنیداری (Ascolto)
- درک خواندن (Lettura)
- دستور زبان و ساختارها (Analisi delle strutture di comunicazione)
- نوشتار (Produzione scritta)
- مکالمه (Produzione orale)
برای قبولی باید در هر بخش حداقل نمره تعیین شده را کسب کنید، نمره هر بخش به صورت جداگانه محاسبه می شود.
آزمون زبان ایتالیایی CELI چیست
آزمون CELI (Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana) نیز یکی دیگر از آزمون های رسمی زبان ایتالیایی است که توسط دانشگاه پروجا (Università per Stranieri di Perugia) برگزار می شود. مدرک CELI نیز به اندازه ی CILS معتبر است و توسط دولت ایتالیا و مؤسسات آموزشی سراسر جهان مورد تأیید می باشد.
سطوح آزمون CELI
آزمون CELI شامل شش سطح مختلف است:
- CELI Impatto (A1)
- CELI 1 (A2)
- CELI 2 (B1)
- CELI 3 (B2)
- CELI 4 (C1)
- CELI 5 (C2)
اگر قصد تحصیل در ایتالیا دارید، سطح CELI 3 (B2) الزامی است، زیرا اکثر دانشگاه ها تنها این سطح را برای پذیرش دانشجو معتبر می دانند.
بخش های آزمون CELI
ساختار آزمون CELI بر اساس مهارت های اصلی زبان طراحی شده است:
- درک مطلب (Comprensione scritta)
- شنیدار (Ascolto)
- نوشتار (Produzione scritta)
- گفتار (Produzione orale)
- واژگان و دستور زبان
تفاوت آزمون زبان ایتالیایی CILS و CELI
در جدول زیر مهم ترین تفاوت های این دو آزمون زبان ایتالیایی را مشاهده می کنید:
| ویژگی ها | CILS | CELI |
|---|---|---|
| برگزار کننده | دانشگاه خارجیان سینا | دانشگاه خارجیان پروجا |
| سطح سختی | دقیق تر در گرامر و ساختار | کمی منعطف تر |
| دفعات برگزاری | 2 تا 4 بار در سال | 3 تا 5 بار در سال |
| کاربرد | تحصیل و مهاجرت | تحصیل، کار و اقامت |
| نمره دهی | هر بخش جدا ارزیابی می شود | میانگین کلی از مهارت ها |
چرا مدرک آزمون زبان ایتالیایی اهمیت دارد
برای دریافت ویزای تحصیلی ایتالیا معمولاً لازم است مدرک زبان ایتالیایی در سطح B1 یا B2 از آزمون های معتبر CILS یا CELI ارائه دهید. داشتن این مدرک در زمان مصاحبه سفارت ایتالیا نیز امتیاز قابل توجهی برای شما به همراه خواهد داشت و شانس پذیرش ویزا را افزایش می دهد.
همچنین بسیاری از دانشگاه های ایتالیا تنها دانشجویانی را می پذیرند که مدرک CILS سطح B2 یا CELI سطح 3 داشته باشند، زیرا این مدارک نشان دهنده توانایی واقعی در درک و استفاده از زبان ایتالیایی است. در نهایت، در بازار کار ایتالیا نیز شرکت ها و کارفرمایان، داشتن مدرک رسمی زبان را نشانه ای از تسلط حرفه ای و آمادگی برای ارتباط مؤثر در محیط کاری می دانند.
منابع پیشنهادی برای آمادگی در آزمون
برای موفقیت در هر آزمون زبان، انتخاب منابع معتبر و متناسب با سطح زبانیتان بسیار اهمیت دارد. بهتر است از کتابها، دورههای آنلاین و منابع صوتی و تصویری متنوع استفاده کنید تا مهارتهای مختلف مثل خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن را تقویت کنید. در ادامه میتوانید چند منبع کاربردی و معتبر را برای آمادگی در آزمون زبان ایتالیایی انتخاب کنید:
کتاب های رسمی
- Nuovo CILS B2 – Università di Siena
- CELI 3 – Preparazione all’esame
وب سایت های تمرینی
منابع شنیداری
- پادکست های آموزشی زبان ایتالیایی
- تماشای فیلم های ایتالیایی با زیرنویس
دوره های تخصصی آمادگی آزمون زبان ایتالیایی در آموزشگاه زبان لی تاک نیز از بهترین گزینه ها برای یادگیری کاربردی و هدفمند هستند.
بهترین روش برای قبولی در آزمون زبان ایتالیایی
- تمرین مداوم مهارت شنیداری و گفتاری
- مطالعه گرامر و ساختار جملات با تمرکز بر کاربرد روزمره
- نوشتن متون کوتاه و مقاله های تمرینی
- تمرین مکالمه با استاد یا شریک زبانی
- شرکت در دوره های فشرده ی آمادگی آزمون
آمادگی آزمون زبان ایتالیایی در آموزشگاه لی تاک
در آموزشگاه زبان لی تاک، دوره های تخصصی CILS و CELI برای زبان آموزانی طراحی شده که قصد تحصیل یا مهاجرت به ایتالیا دارند. این دوره ها بر اساس جدیدترین منابع رسمی دانشگاه های سینا و پروجا برگزار می شوند و شامل آموزش هر چهار مهارت اصلی (شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن) به صورت هدفمند است.
موفقیت در آزمون زبان ایتالیایی مسیر شما را برای تحصیل، کار و اقامت در ایتالیا هموار می کند. با تمرین مستمر، استفاده از منابع معتبر و شرکت در دوره های حرفه ای لی تاک، می توانید مدرک زبان ایتالیایی خود را در کوتاه ترین زمان به دست آورید و آینده ای روشن در کشور زیبای ایتالیا بسازید.
شما همچنین ممکن است دوست داشته باشید
آزمون زبان اسپانیایی، کلید ورود به دانشگاه های اسپانیا
راهنمای آزمون های زبان ترکی با نکات طلایی موفقیت
